商标局公布《商标注册用商品和服务国际分类》最新修改内容

国家商标局于2012年12月14日在其官方网站上发布了《商标注册用商品和服务国际分类》（第十版）中文文本的最新修改内容，将于2013年1月1日期执行。此次中文文本的修改是根据尼斯联盟专家委员会第二十二次会议通过的对尼斯分类第十版2012文本所作的修改（英文本），对中文文本的影响主要是新增了一批商品和服务项目，而英文文本中删除和修改的内容，大多涉及英文文本和法文文本。商标局在公布中文文本的修改内容时，还没来得及提供新增商品和服务项目相对应的类似群组。

以下是根据WIPO和中国商标局的官方发布，本网站整理的《商标注册用商品和服务国际分类》（第十版）新增商品和服务项目的中英文文本。

类别	基本号	商品/服务	Goods/Services
3	030226	香橼香精油	Citron (Essential oils of -)
3	030227	散沫花（化妆用染料）	Henna [cosmetic dye]
3	030228	鞋油	Shoe polish
3	030028	洗衣用漂白剂	Laundry bleach
5	050437	试纸（医用或兽医用）	Reagent paper for medical or veterinary purposes
5	050438	药用酒精	Alcohol for pharmaceutical purposes
5	050439	杀虫剂	Pesticides
5	050440	宠物尿布	Diapers for pets
6	060437	金属牲畜棚	Stables of metal
6	060438	金属猪圈	Pigsties of metal
6	060439	金属预制房（成套组件）	Prefabricated houses [kits] of metal
6	060440	金属托盘*	Trays of metal*
6	060441	金属制街道排水沟	Gutters (Street -) of metal
6	060442	瓶用金属螺旋盖	Screw tops of metal for bottles
7	070544	塑料加工机器	Machines for processing plastics
8	080064	扳手（手工具）	Spanners [hand tools]
9	090709	便携计算机专用包	Bags adapted for laptops
9	090710	便携计算机套	Sleeves for laptops
9	090711	数码相框	Digital photo frames
9	090712	培养皿	Petri dishes
9	090713	皮托管	Pitot tubes
9	090714	频闪观测器	Stroboscopes
9	090715	锥形交通路标	Traffic cones
9	090716	非医用示温标签	Temperature indicator labels, not for medical purposes
10	100225	医用示温标签	Temperature indicator labels for medical purposes
12	120182	桨架	Rowlocks
12	120267	运载工具用刹车盘	Brake discs for vehicles
12	120268	自行车专用马鞍包	Saddlebags adapted for bicycles
13	130079	信号枪	Flare pistols
18	180124	包*	Bags*
19	190246	非金属旋转栅门	Turnstiles, not of metal
19	190247	非金属墓碑标牌	Tombstone plaques, not of metal
19	190248	木地板条	Wooden floor boards
19	190088	非金属墓板	Grave slabs, not of metal
20	200286	非金属门环	Door knockers, not of metal
20	200283	非金属门铃（非电动）	Door bells not of metal, non-electric
20	200284	自立式隔板（家具）	Freestanding partitions [furniture]
20	200285	瓶用非金属螺旋盖	Screw tops, not of metal, for bottles
20	200059	衣架	Clothes hangers
21	210346	烘焙垫	Baking mats
21	210347	靴楦（撑具）	Boot trees [stretchers]
22	220108	捕鱼用围网	Purse seines
22	220109	鱼类养殖用网箱	Net pens for fish farming
22	220110	船帆用帆布	Canvas for sails
25	250170	空顶帽	Visors [headwear]
26	260128	补花（缝纫用品）	Appliqués [haberdashery]
26	260129	人造植物	Artificial plants
28	280217	游戏机控制器	Controllers for game consoles
29	290179	糖煮水果	Compotes
29	290180	炼乳	Condensed milk
29	290181	斯美塔那酸奶油	Smetana [sour cream]
29	290182	俄式熟酸乳	Ryazhenka [fermented baked milk]
29	290183	俄式酸牛奶	Prostokvasha [soured milk]
30	300217	意式面食调味酱	Pasta sauce
30	300218	谷物棒	Cereal bars
30	300219	棕榈糖	Palm sugar
30	300220	生面团	Dough
30	300016	饼干	Biscuits
33	330036	尼瓦（以甘蔗为主的酒精饮料）	Nira [sugarcane-based alcoholic beverage]
34	340039	电子香烟	Electronic cigarettes
35	350108	药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的零售或批发服务	Retail or wholesale services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies
36	360110	股票经纪服务	Stock brokerage services
36	360111	债务咨询服务	Debt advisory services
37	370134	排水泵出租	Rental of drainage pumps
38	380049	视频会议服务	Videoconferencing services
38	380050	提供在线论坛	Providing online forums
39	390105	航空发动机出租	Rental of aircraft engines
39	390106	贵重物品的保护运输	Guarded transport of valuables
40	400123	锅炉出租	Rental of boilers
41	410199	学校教育服务	Services of schools [education]
42	420218	能源审计	Energy auditing
42	420219	网站设计咨询	Web site design consultancy
42	420220	软件运营服务[SaaS]	Software as a service [SaaS]
42	420221	信息技术咨询服务	Information technology [IT] consulting services
42	420222	科学研究	Scientific research
42	420223	服务器托管	Server hosting
42	420224	临床试验	Clinical trials
43	430192	非剧院、非电视演播室用照明设备出租	Rental of lighting apparatus other than for theatrical sets or television studios
44	440210	替代疗法	Alternative medicine services
44	440211	语言障碍治疗服务	Speech therapy services
44	440212	健康咨询	Health counselling

根据商标局的通知，上述新增的分类号为“350108”的商品归入“3509”类似群组，并细化为以下七项服务，即：

350108

药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的零售或批发服务

Retail or wholesale services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies

350108

药品零售或批发服务

Retail or wholesale services for pharmaceuticals

350108

药用制剂零售或批发服务

Retail or wholesale services for pharmaceutical preparations

350108

卫生制剂零售或批发服务

Retail or wholesale services for sanitary preparations

350108

医疗用品零售或批发服务

Retail or wholesale services for medical supplies

350108

兽药零售或批发服务

Retail or wholesale services for veterinary drugs

350108

兽医用制剂零售或批发服务”

Retail or wholesale services for veterinary preparations

（www.cpahkltd.com）