专利代理师助理（一）

岗位描述：

1.负责专利申请文件的翻译、校对、定稿；

2.撰写专利申请文件；

3.官方审查意见的转达和答复；

4.专利的复审、无效、以及诉讼等业务。

招聘要求：

1.专业：机械类、仪器类、材料类、能源动力类、自动化类、测绘类、交通运输类等机械领域相关专业；

2.学历学位：本科及以上、学士及以上；

3.外语水平：日语能力测试一级（N1)或取得相应学历学位证书（须使用相应语种授课）。

岗位要求：

1.逻辑分析能力强，能精准理解和灵活拓展技术方案；

2.具备优秀的语言表达能力与书面表达能力，能够顺畅对接企业技术人员，以便顺利撰写专利申请文件；

3.有较强的责任心、服务意识、以及团队协作精神。

专利代理师助理（二）

岗位描述：

1.负责专利申请文件的翻译、校对、定稿；

2.撰写专利申请文件；

3.官方审查意见的转达和答复；

4.专利的复审、无效、以及诉讼等业务。

招聘要求：

1.专业：机械工程、仪器科学与技术、材料科学与工程、动力工程及工程热物理、交通运输工程等机械领域相关专业；

2.学历学位：研究生、硕士及以上；

3.外语水平：法语DELF B2/DALF C1或取得相应学历学位证书（须使用相应语种授课）。

岗位要求：

1.逻辑分析能力强，能精准理解和灵活拓展技术方案；

2.具备优秀的语言表达能力与书面表达能力，能够顺畅对接企业技术人员，以便顺利撰写专利申请文件；

3.有较强的责任心、服务意识、以及团队协作精神。

以上职位工作地点: 北京

工作地址: 北京市朝阳区华严北里46号港专大厦

报名需提交材料：

个人简历（以“姓名+专业+应聘岗位”命名）。

报名材料投递邮箱：hrbj@cpahkltd.com，

联系电话：010-82202055